疏shū楼lóu压yā渚zhǔ玻bō璃lí光guāng，玉yù沙shā粼lín粼lín生shēng象xiàng床chuáng。

回huí唐táng杂zá华huá结jié春chūn雾wù，江jiāng女nǚ濯zhuó锦jǐn胭yān脂zhī香xiāng。

东dōng风fēng夜yè入rù蒲pú芽yá紫zǐ，暖nuǎn绿lǜ摇yáo空kōng一yī千qiān里lǐ。

倚yǐ极jí青qīng阑lán泛fàn滟yàn明míng，并bìng刀dāo剪jiǎn得dé银yín河hé水shuǐ。

水shuǐ穷qióng云yún阙quē露lù微wēi岚lán，远yuǎn碧bì斜xié飞fēi十shí二èr帘lián。

日rì晚wǎn愁chóu吹chuī箫xiāo底dǐ月yuè，小xiǎo龙lóng行xíng雨yǔ过guò江jiāng南nán。