君jūn不bù见jiàn高gāo阳yáng酒jiǔ徒tú气qì若ruò虹hóng，酒jiǔ酣hān仗zhàng剑jiàn谒yè沛pèi公gōng。

褒bāo衣yī侧cè注zhù反fǎn遭zāo骂mà，竖shù儒rú瞋chēn目mù称chēng而ér翁wēng。

军jūn门mén拾shí谒yè使shǐ者zhě入rù，麾huī矛máo雪xuě足zú来lái趋qū风fēng。

儒rú冠guān自zì昔xī为wèi人rén下xià，豪háo士shì累lèi累lèi走zǒu中zhōng野yě。

公gōng卿qīng半bàn属shǔ舞wǔ刀dāo人rén，尘chén埃āi谁shuí是shì弹tán冠guān者zhě。

侯hóu门mén峨é峨é仁rén义yì存cún，金jīn貂diāo白bái玉yù多duō殊shū恩ēn。

九jiǔ逵kuí车chē马mǎ若ruò霆tíng击jī，中zhōng台tái咳hāi吐tǔ如rú春chūn温wēn。

丈zhàng夫fū风fēng云yún不bù自zì致zhì，宁níng能néng咿yī嚘yōu龌wò龊chuò趋qū华huá轩xuān。

菁jīng山shān先xiān生shēng真zhēn崛jué奇qí，文wén章zhāng重zhòng世shì光guāng陆lù离lí。

悬xuán黎lí结jié牜niú世shì莫mò识shí，《阳yáng春chūn》、《白bái雪xuě》和hé者zhě谁shuí？
忆yì昔xī予yǔ为wèi

门mén下xià士shì，诸zhū子zǐ森sēn森sēn并bìng兰lán峙zhì。

白bái昼zhòu行xíng歌gē秦qín驻zhù云yún，醉zuì后hòu清qīng心xīn越yuè溪xī水shuǐ。

即jí今jīn已yǐ及jí十shí余yú年nián，人rén事shì升shēng沉chén岂qǐ堪kān纪jì。

凤fèng仪yí未wèi上shàng金jīn门mén书shū，吕lǚ生shēng尚shàng曳yè东dōng郭guō履lǚ。

逢féng掖yè虽suī负fù鸿hóng渐jiàn翼yì，失shī势shì青qīng云yún未wèi能néng举jǔ。

去qù年nián有yǒu诏zhào收shōu骏jùn骨gǔ，霜shuāng蹄tí十shí蹶juě始shǐ一yī起qǐ。

先xiān生shēng岂qǐ是shì百bǎi里lǐ才cái，骥jì伏fú盐yán车chē垂chuí两liǎng耳ěr。

几jǐ年nián卧wò游yóu湘xiāng水shuǐ东dōng，洞dòng庭tíng云yún梦mèng清qīng若ruò空kōng。

青qīng蝇yíng营yíng营yíng止zhǐ丛cóng棘jí，白bái露lù飒sà飒sà摧cuī孤gū桐tóng。

长cháng安ān春chūn半bàn气qì犹yóu烈liè，上shàng林lín木mù冰bīng柳liǔ条tiáo折zhé。

潞lù水shuǐ方fāng舟zhōu不bù得dé行xíng，匹pǐ马mǎ萧xiāo萧xiāo践jiàn冰bīng雪xuě。

高gāo阳yáng客kè舍shè行xíng人rén疏shū，糜mí珠zhū斧fǔ桂guì为wèi晨chén袴kù。

天tiān寒hán苜mù蓿xu芽yá未wèi茁zhuó，夜yè深shēn鼯wú鼬yòu时shí相xiāng呼hū。

鹄hú袍páo诸zhū生shēng半bàn僵jiāng卧wò，玉yù署shǔ谈tán经jīng能néng听tīng无wú。

君jūn不bù见jiàn黄huáng金jīn峨é峨é千qiān尺chǐ台tái，昭zhāo王wáng乐lè毅yì俱jù蒿hāo莱lái。

渐jiàn离lí击jī筑zhù已yǐ绝jué响xiǎng，荆jīng卿qīng易yì水shuǐ歌gē空kōng哀āi。

吁xū嗟jiē乎hū！
人rén生shēng得dé失shī何hé须xū数shù，尊zūn前qián俯fǔ仰yǎng成chéng今jīn古gǔ。

时shí来lái北běi阙quē系xì金jīn鱼yú，归guī去qù南nán山shān射shè猛měng虎hǔ。