今jīn晨chén不bù为wèi闲xián游yóu出chū，不bù为wèi闲xián游yóu兴xīng亦yì嘉jiā。

带dài雨yǔ青qīng山shān十shí余yú里lǐ，傍bàng云yún茅máo屋wū两liǎng三sān家jiā。

断duàn流liú已yǐ作zuò方fāng塘táng水shuǐ，旧jiù雨yǔ犹yóu残cán半bàn树shù花huā。

欲yù借jiè芦lú根gēn安ān钓diào石shí，不bù知zhī谁shuí管guǎn碧bì溪xī沙shā。