三sān月yuè长cháng洲zhōu苑yuàn，重zhòng来lái意yì惘wǎng然rán。

江jiāng南nán春chūn似sì海hǎi，客kè底dǐ日rì如rú年nián。

旧jiù约yuē今jīn何hé处chù，新xīn题tí定dìng几jǐ篇piān。

相xiāng望wàng不bù得dé见jiàn，独dú立lì最zuì堪kān怜lián。