白bái云yún花huā影yǐng外wài，堂táng上shàng一yī帘lián春chūn。

细xì雨yǔ溪xī桥qiáo路lù，孤gū烟yān古gǔ木mù村cūn。

有yǒu鱼yú供gòng醉zuì客kè，无wú犬quǎn吠fèi行xíng人rén。

把bǎ酒jiǔ同tóng游yóu处chù，梅méi花huā满mǎn县xiàn门mén。