琴qín水shuǐ东dōng边biān海hǎi尽jìn头tóu，迷mí茫máng烟yān雾wù接jiē高gāo秋qiū。

稗bài荒huāng田tián野yě鸡jī豚tún少shǎo，潮cháo落luò汀tīng沙shā鱼yú鸟niǎo稠chóu。

虚xū市shì残cán民mín茅máo结jié宇yǔ，空kōng原yuán枯kū骨gǔ草cǎo连lián丘qiū。

重zhòng经jīng古gǔ寺sì谈tán灰huī劫jié，转zhuǎn使shǐ孤gū怀huái增zēng百bǎi忧yōu。