舵duò楼lóu空kōng阔kuò望wàng京jīng华huá，芦lú荻dí江jiāng枫fēng岸àn岸àn花huā。

山shān色sè淡dàn浓nóng昏hūn雾wù薄báo，水shuǐ光guāng浮fú没méi夕xī阳yáng斜xié。

故gù乡xiāng鸿hóng雁yàn书shū千qiān里lǐ，远yuǎn浦pǔ牛niú羊yáng屋wū数shù家jiā。

边biān塞sāi柳liǔ营yíng多duō苜mù蓿xu，石shí田tián空kōng忆yì旧jiù桑sāng麻má。