霜shuāng雁yàn孤gū鸣míng际jì，秋qiū宵xiāo独dú坐zuò情qíng。

隙xì风fēng微wēi烛zhú焰yàn，寒hán雨yǔ翳yì钟zhōng声shēng。

六liù十shí无wú官guān职zhí，诗shī书shū有yǒu弟dì兄xiōng。

雕diāo虫chóng真zhēn末mò技jì，潦liáo倒dǎo负fù平píng生shēng。