云yún海hǎi冥míng冥míng望wàng不bù回huí，鲸jīng波bō东dōng蹴cù巨jù灵líng开kāi。

中zhōng天tiān楼lóu阁gé虚xū无wú里lǐ，南nán国guó风fēng烟yān江jiāng汉hàn来lái。

世shì短duǎn动dòng经jīng多duō事shì日rì，愁chóu长cháng况kuàng上shàng望wàng京jīng台tái。

白bái门mén金jīn鼓gǔ维wéi扬yáng卒zú，落luò日rì空kōng传chuán黄huáng竹zhú哀āi。