十shí年nián磨mó剑jiàn远yuǎn平píng戎róng，勋xūn业yè萧xiāo条tiáo叹tàn转zhuǎn蓬péng。

瘴zhàng气qì横héng空kōng云yún似sì墨mò，胡hú山shān如rú削xiāo雪xuě为wèi峰fēng。

地dì连lián龙lóng穴xué天tiān多duō雨yǔ，门mén对duì鲸jīng波bō昼zhòu亦yì风fēng。

几jǐ被bèi故gù人rén吟yín桂guì树shù，客kè窗chuāng落luò莫mò傲ào归guī鸿hóng。