登dēng台tái并bìng马mǎ出chū都dōu门mén，满mǎn地dì东dōng风fēng动dòng草cǎo根gēn。

千qiān里lǐ乡xiāng心xīn悲bēi过guò鸟niǎo，一yī年nián佳jiā节jié藉jiè芳fāng尊zūn。

回huí牜niú雪xuě积jī春chūn还hái在zài，远yuǎn戍shù烟yān拖tuō晚wǎn更gèng昏hūn。

酩mǐng酊dīng归guī来lái思sī何hé限xiàn，断duàn鸥ōu饥jī鹭lù立lì沙shā痕hén。