越yuè客kè居jū梁liáng久jiǔ，为wèi歌gē尚shàng越yuè声shēng。

只zhī缘yuán秋qiū夜yè苦kǔ，长cháng系xì故gù乡xiāng情qíng。

三sān径jìng黄huáng花huā暗àn，孤gū灯dēng白bái发fā明míng。

忧yōu来lái独dú凭píng槛kǎn，鸿hóng雁yàn正zhèng南nán征zhēng。