楼lóu阁gé凉liáng生shēng夜yè雨yǔ余yú，碧bì天tiān如rú水shuǐ雁yàn来lái初chū。

青qīng山shān落luò日rì两liǎng行xíng泪lèi，锦jǐn树shù西xī风fēng万wàn里lǐ书shū。

滇diān海hǎi相xiāng思sī情qíng愈yù切qiè，梁liáng园yuán行xíng乐lè兴xīng全quán疏shū。

人rén还hái定dìng把bǎ平píng安ān报bào，惟wéi有yǒu霜shuāng华huá白bái满mǎn梳shū。