击jī楫jí中zhōng流liú，跃yuè马mǎ长cháng途tú，今jīn非fēi向xiàng年nián。
叹tàn故gù人rén万wàn里lǐ，江jiāng东dōng渭wèi北běi，流liú光guāng几jǐ度dù，雁yàn后hòu花huā前qián。
鬓bìn影yǐng星xīng星xīng，人rén情qíng落luò落luò，恰qià念niàn苏sū家jiā负fù郭guō田tián。
空kōng惆chóu怅chàng，负fù清qīng泉quán白bái石shí，布bù袜wà行xíng缠chán。
壶hú中zhōng浩hào荡dàng瑶yáo天tiān。
问wèn清qīng浊zhuó何hé须xū较jiào圣shèng贤xián。
想xiǎng尘chén埃āi狂kuáng走zǒu，难nán逢féng一yī笑xiào，扶fú摇yáo直zhí上shàng，且qiě任rèn孤gū骞qiān。
饭fàn有yǒu鱼yú羹gēng，储chǔ无wú＊石shí，何hé必bì千qiān金jīn学xué计jì然rán。
君jūn知zhī否fǒu，但dàn东dōng山shān丑chǒu妇fù，也yě自zì婵chán娟juān。