向xiàng夕xī回huí征zhēng棹zhào，凌líng寒hán上shàng酒jiǔ楼lóu。
江jiāng云yún作zuò雪xuě使shǐ人rén愁chóu。
不bù见jiàn古gǔ潭tán洲zhōu。
声shēng紧jǐn云yún边biān雁yàn，魂hún清qīng水shuǐ上shàng鸥ōu。
千qiān金jīn骏jùn马mǎ拥yōng貂diāo裘qiú。
何hé似sì卧wò渔yú舟zhōu。