酺pú池chí寺sì，汤tāng饼bǐng一yī斋zhāi盂yú，曲qū肱gōng懒lǎn著zhù书shū。

骑qí马mǎ天tiān津jīn看kàn逝shì水shuǐ，满mǎn船chuán风fēng月yuè忆yì江jiāng湖hú。

往wǎng时shí尽jìn醉zuì冷lěng卿qīng酒jiǔ，侍shì儿ér琵pí琶pá春chūn风fēng手shǒu。

竹zhú间jiān一yī夜yè鸟niǎo声shēng春chūn，明míng朝cháo醉zuì起qǐ雪xuě塞sāi门mén。

当dāng年nián闻wén说shuō冷lěng卿qīng客kè，黄huáng须xū邺yè下xià曹cáo将jiāng军jūn。

挽wǎn弓gōng石shí八bā不bù好hǎo武wǔ，读dú书shū卧wò看kàn三sān峰fēng云yún。

谁shuí怜lián相xiāng逢féng十shí载zǎi後hòu，釜fǔ里lǐ生shēng鱼yú甑zèng生shēng尘chén。

冷lěng卿qīng白bái首shǒu大dà官guān寺sì，樽zūn前qián不bù复fù如rú花huā人rén。

曹cáo将jiāng军jūn，江jiāng湖hú之zhī上shàng可kě相xiāng忘wàng，舂chōng鉏chú对duì立lì鸳yuān鸯yāng双shuāng。

无wú机jī与yǔ游yóu不bù乱luàn行xíng，何hé时shí解jiě缨yīng濯zhuó沧cāng浪làng。

唤huàn取qǔ张zhāng侯hóu来lái平píng章zhāng，烹pēng茶chá煮zhǔ饼bǐng坐zuò僧sēng房fáng。