严yán城chéng画huà角jiǎo三sān声shēng闭bì，清qīng宴yàn金jīn樽zūn一yī夕xī同tóng。
银yín烛zhú坐zuò隅yú听tīng子zǐ夜yè，

宝bǎo筝zhēng筵yán上shàng起qǐ春chūn风fēng。
酒jiǔ徵zhǐ旧jiù对duì惭cán衰shuāi质zhì，曲qū换huàn新xīn词cí感gǎn上shàng宫gōng。

淮huái海hǎi一yī从cóng云yún雨yǔ散sàn，杳yǎo然rán俱jù是shì梦mèng魂hún中zhōng。