华huá盖gài峰fēng前qián拟nǐ卜bǔ耕gēng，主zhǔ人rén无wú奈nài又yòu闲xián行xíng。
且qiě凭píng鹤hè驾jià寻xún沧cāng海hǎi，

又yòu恐kǒng犀xī轩xuān过guò赤chì城chéng。
绛jiàng简jiǎn便biàn应yìng朝cháo右yòu弼bì，紫zǐ旄máo兼jiān合hé见jiàn东dōng卿qīng。

劝quàn君jūn莫mò忘wàng归guī时shí节jié，芝zhī似sì萤yíng光guāng处chù处chù生shēng。