河hé山shān亭tíng上shàng酒jiǔ如rú川chuān。
玉yù堂táng仙xiān。
重zhòng留liú连lián。
犹yóu恨hèn春chūn风fēng，桃táo李lǐ负fù芳fāng年nián。
长cháng记jì莺yīng啼tí花huā落luò处chù，歌gē扇shàn後hòu，舞wǔ衫shān前qián。
旧jiù游yóu风fēng月yuè梦mèng相xiāng牵qiān。
路lù三sān千qiān。
去qù无wú缘yuán。
灭miè没méi飞fēi鸿hóng，一yī线xiàn入rù秋qiū烟yān。
白bái发fā故gù人rén今jīn健jiàn否fǒu，西xī北běi望wàng，一yī潸shān然rán。