眼yǎn看kàn狂kuáng澜lán倒dǎo百bǎi川chuān，孤gū根gēn漂piāo荡dàng水shuǐ无wú边biān。

思sī家jiā松sōng菊jú荒huāng三sān迳jìng，回huí首shǒu讴ōu歌gē沸fèi二èr天tiān。

簿bó领lǐng沉chén迷mí催cuī我wǒ老lǎo，春chūn秋qiū废fèi格gé累lèi公gōng贤xián。

邻lín居jū屈qū指zhǐ今jīn谁shuí在zài，一yī念niàn伤shāng心xīn十shí五wǔ年nián。

〈辙zhé昔xī侍shì先xiān人rén于yú京jīng师shī，与yǔ希xī声shēng邻lín居jū太tài学xué前qián。

是shì时shí公gōng之zhī亡wáng兄xiōng与yǔ二èr亡wáng妷zhí皆jiē在zài，今jīn十shí五wǔ年nián，而ér在zài者zhě唯wéi公gōng与yǔ仆pú二èr人rén。

言yán之zhī流liú涕tì。

〉