池chí上shàng轻qīng冰bīng暖nuǎn却què开kāi，迎yíng春chūn送sòng腊là仰yǎng衔xián杯bēi。

君jūn家jiā有yǒu酒jiǔ能néng无wú事shì，客kè醉zuì连lián宵xiāo遣qiǎn不bù回huí。

诗shī就jiù滴dī消xiāo盘pán上shàng蜡là，信xìn来lái飘piāo尽jìn岭lǐng头tóu梅méi。

商shāng丘qiū冷lěng坐zuò君jūn知zhī否fǒu，瓶píng罄qìng应yìng须xū有yǒu耻chǐ罍léi。