老lǎo树shù久jiǔ枯kū秃tū，俯fǔ临lín清qīng路lù尘chén。

曾céng无wú席xí地dì阴yīn，庇bì暍yē及jí斯sī民mín。

枭xiāo巢cháo与yǔ狐hú穴xué，凶xiōng怪guài相xiāng凭píng亲qīn。

嗥háo啸xiào属shǔ阴yīn黑hēi，惊jīng摇yáo旁páng近jìn人rén。

周zhōu环huán筑zhù级jí坛tán，立lì社shè祠cí秋qiū春chūn。

既jì享xiǎng不bù材cái寿shòu，滥làn当dāng有yǒu土tǔ神shén。

勿wù惑huò巫wū妇fù言yán，请qǐng挥huī樵qiáo者zhě斤jīn。

犹yóu疑yí终zhōng窃qiè据jù，复fù作zuò後hòu来lái薪xīn。