一yī棹zhào蒹jiān葭jiā初chū艤yǐ处chù，依yī前qián灯dēng火huǒ高gāo城chéng。

水shuǐ风fēng吹chuī袂mèi酒jiǔ初chū醒xǐng。

镜jìng中zhōng残cán黛dài绿lǜ，梦mèng外wài故gù山shān青qīng。

月yuè堕duò汉hàn皋gāo留liú不bù得dé，更gèng愁chóu明míng日rì阴yīn晴qíng。

涉shè江jiāng兰lán芷zhǐ亦yì飘piāo零líng。

凄qī凉liáng湘xiāng瑟sè怨yuàn，掩yǎn泪lèi独dú来lái听tīng。