万wàn山shān晴qíng雪xuě九jiǔ衢qú尘chén，何hé处chù风fēng光guāng寄jì梦mèng频pín。
花huā盛shèng庾yǔ园yuán携xié酒jiǔ客kè，

草cǎo深shēn颜yán巷xiàng读dú书shū人rén。
征zhēng帆fān又yòu过guò湘xiāng南nán月yuè，旅lǚ馆guǎn还hái悲bēi渭wèi水shuǐ春chūn。

无wú限xiàn别bié情qíng多duō病bìng后hòu，杜dù陵líng寥liáo落luò在zài漳zhāng滨bīn。