东dōng方fāng有yǒu奇qí士shì，隐yǐn德dé珠zhū在zài渊yuān。

川chuān壑hè为wèi之zhī媚mèi，草cǎo树shù为wèi之zhī妍yán。

殁mò来lái十shí五wǔ载zǎi，独dú见jiàn诸zhū孙sūn贤xián。

煌huáng煌huáng出chū仕shì途tú，皎jiǎo皎jiǎo如rú淮huái蠙pín。

今jīn为wèi蒙méng城chéng宰zǎi，归guī问wèn浙zhè江jiāng船chuán。

何hé时shí渡dù杨yáng子zǐ，夜yè入rù明míng月yuè边biān。

有yǒu舄xì不bù化huà凫fú，有yǒu琴qín何hé用yòng弦xián。

真zhēn趣qù还hái自zì得dé，治zhì民mín唯wéi力lì田tián。