此cǐ日rì知zhī何hé日rì，他tā乡xiāng忆yì故gù乡xiāng。

乱luàn山shān深shēn处chù过guò重zhòng阳yáng。
走zǒu马mǎ吹chuī花huā无wú复fù、少shǎo年nián狂kuáng。

黄huáng菊jú擎qíng枝zhī重zhòng，红hóng茱zhū湿shī路lù香xiāng。

扁biǎn舟zhōu随suí雁yàn过guò潇xiāo湘xiāng。
遥yáo想xiǎng莱lái庭tíng应yìng恨hèn、不bù同tóng觞shāng。