君jūn子zǐ当dāng固gù穷qióng，达dá亦yì岂qǐ吾wú病bìng。

有yǒu心xīn事shì穷qióng达dá，斯sī与yǔ天tiān者zhě竞jìng。

仁rén可kě以yǐ致zhì君jūn，止zhǐ则zé归guī田tián咏yǒng。

孔kǒng子zǐ圣shèng之zhī诗shī，善shàn学xué即jí邹zōu孟mèng。