家jiā有yǒu图tú书shū便biàn不bù贫pín，一yī湾wān门mén径jìng碧bì溪xī滨bīn。

山shān林lín深shēn密mì宜yí今jīn世shì，梅méi竹zhú婆pó娑suō似sì故gù人rén。

少shǎo闭bì柴chái门mén延yán野yě叟sǒu，多duō营yíng菜cài圃pǔ慰wèi脾pí神shén。

几jǐ年nián役yì役yì方fāng休xiū息xī，收shōu放fàng浑hún如rú一yī钓diào纶lún。