天tiān倚yǐ冈gāng峦luán翠cuì万wàn重zhòng，倚yǐ楼lóu搔sāo首shǒu更gèng书shū空kōng。

莓méi苔tái古gǔ屋wū荒huāng秋qiū雨yǔ，草cǎo木mù空kōng山shān起qǐ夜yè风fēng。

汉hàn帛bó北běi来lái邀yāo塞sāi雁yàn，楚chǔ招zhāo南nán望wàng忆yì江jiāng枫fēng。

尘chén埃āi流liú落luò悲bēi生shēng事shì，白bái发fā年nián来lái拟nǐ见jiàn攻gōng。