白bái草cǎo黄huáng茅máo间jiān瘦shòu田tián，郊jiāo原yuán残cán暑shǔ已yǐ萧xiāo然rán。

泽zé连lián楚chǔ梦mèng悲bēi秋qiū野yě，山shān近jìn尧yáo封fēng望wàng日rì天tiān。

浓nóng绿lǜ远yuǎn陂bēi铺pù晚wǎn稼jià，幽yōu香xiāng秋qiū水shuǐ折zhé残cán莲lián。

热rè行xíng更gèng益yì相xiāng如rú渴kě，怅chàng望wàng华huá陵líng陆lù子zǐ泉quán。