谁shuí能néng守shǒu清qīng躅zhú，谁shuí能néng嗣sì世shì儒rú。
吾wú见jiàn何hé君jūn饶ráo，为wèi人rén有yǒu是shì夫fū。

黜chù官guān二èr十shí年nián，未wèi曾céng暂zàn崎qí岖qū。
终zhōng不bù病bìng贫pín贱jiàn，寥liáo寥liáo无wú所suǒ拘jū。

忽hū然rán逢féng知zhī己jǐ，数shù月yuè领lǐng官guān符fú。
犹yóu是shì尚shàng书shū郎láng，收shōu赋fù来lái江jiāng湖hú。

人rén皆jiē悉xī苍cāng生shēng，随suí意yì极jí所suǒ须xū。
比bǐ盗dào无wú兵bīng甲jiǎ，似sì偷tōu又yòu不bù如rú。

公gōng能néng独dú宽kuān大dà，使shǐ之zhī力lì自zì输shū。
吾wú欲yù探tàn时shí谣yáo，为wèi公gōng伏fú奏zòu书shū。

但dàn恐kǒng抵dǐ忌jì讳huì，未wèi知zhī肯kěn听tīng无wú。
不bù然rán且qiě相xiāng送sòng，醉zuì欢huān于yú坐zuò隅yú。