秋qiū居jū寒hán萧xiāo疏shū，秋qiū意yì愁chóu交jiāo井jǐng。

饱bǎo犬quǎn无wú吠fèi志zhì，饥jī乌wū有yǒu凶xiōng声shēng。

庭tíng空kōng鸟niǎo交jiāo下xià，墙qiáng穴xué鼠shǔ更gèng争zhēng。

浩hào叹tàn欲yù出chū门mén，日rì暮mù不bù可kě行xíng。