诗shī老lǎo龙lóng门mén昼zhòu不bù关guān，东dōng坛tán西xī社shè几jǐ人rén还hái。

看kàn君jūn秃tū笔bǐ何hé曾céng住zhù，笑xiào我wǒ高gāo眠mián尽jìn日rì闲xián。

实shí怕pà行xíng尘chén多duō似sì雨yǔ，更gèng怜lián官guān马mǎ瘦shòu如rú山shān。

无wú因yīn一yī见jiàn春chūn风fēng面miàn，空kōng把bǎ清qīng诗shī对duì病bìng颜yán。