霜shuāng风fēng吹chuī短duǎn发fā，值zhí此cǐ天tiān气qì凉liáng。

行xíng行xíng阴yīn壑hè中zhōng，万wàn树shù皆jiē含hán芳fāng。

相xiāng对duì发fā微wēi咏yǒng，巡xún用yòng持chí华huá觞shāng。

嗟jiē彼bǐ咸xián平píng人rén，清qīng风fēng生shēng我wǒ肠cháng。

花huā非fēi不bù及jí时shí，众zhòng鸟niǎo何hé回huí翔xiáng。

归guī看kàn两liǎng壁bì间jiān，画huà者zhě犹yóu苍cāng苍cāng。

抱bào此cǐ幽yōu露lù姿zī，愿yuàn登dēng君jūn子zǐ堂táng。