雁yàn足zú曾céng无wú一yī字zì收shōu，有yǒu时shí书shū到dào却què生shēng愁chóu。

故gù人rén叠dié叠dié半bàn黄huáng壤rǎng，今jīn我wǒ萧xiāo萧xiāo全quán白bái头tóu。

大dà抵dǐ百bǎi年nián皆jiē逝shì水shuǐ，可kě怜lián万wàn事shì只zhī浮fú沤ōu。

朝cháo闻wén夕xī死sǐ真zhēn吾wú道dào，圣shèng处chù工gōng夫fū办bàn得dé不bù。