猗yī若ruò人rén兮xī葛gě布bù，渡dù柴chái桑sāng兮xī水shuǐ泠líng泠líng。

稚zhì子zǐ髧dàn两liǎng髦máo兮xī从cóng而ér后hòu。
东dōng家jiā有yǒu酒jiǔ兮xī，

绿lǜ参cān天tiān其qí荫yìn柳liǔ。
山shān风fēng凉liáng兮xī月yuè瞑míng，

枕zhěn白bái石shí兮xī未wèi醒xǐng。
漭mǎng无wú极jí兮xī天tiān游yóu，

不bù知zhī乾qián之zhī为wèi马mǎ兮xī坤kūn之zhī为wèi牛niú。