古gǔ观guān秋qiū木mù秀xiù，冷lěng然rán属shǔ鲜xiān飙biāo。
琼qióng葩pā被bèi修xiū蔓màn，柏bǎi实shí满mǎn寒hán条tiáo。

影yǐng殿diàn山shān寂jì寂jì，寥liáo天tiān月yuè昭zhāo昭zhāo。
幽yōu期qī寄jì仙xiān侣lǚ，习xí定dìng至zhì中zhōng宵xiāo。

清qīng佩pèi闻wén虚xū步bù，真zhēn官guān方fāng宿sù朝cháo。