紫zǐ塞sāi月yuè明míng千qiān里lǐ，

金jīn甲jiǎ冷lěng，戍shù楼lóu寒hán，梦mèng长cháng安ān。

乡xiāng思sī望wàng中zhōng天tiān阔kuò，

漏lòu残cán星xīng亦yì残cán。

画huà角jiǎo数shù声shēng呜wū咽yàn，

雪xuě漫màn漫màn。