二èr分fēn春chūn到dào柳liǔ，青qīng未wèi了le，欲yù婆pó娑suō。
甚shèn书shū剑jiàn飘piāo零líng，身shēn犹yóu是shì客kè，岁suì月yuè频pín过guò。
西xī湖hú故gù园yuán在zài否fǒu，怕pà东dōng风fēng、今jīn日rì落luò梅méi多duō。
抱bào瑟sè空kōng行xíng古gǔ道dào，盟méng鸥ōu顿dùn冷lěng清qīng波bō。
知zhī麽mó。
老lǎo子zǐ狂kuáng歌gē。
心xīn未wèi歇xiē，鬓bìn先xiān斑bān。
叹tàn敝bì却què貂diāo裘qiú，驱qū车chē万wàn里lǐ，风fēng雪xuě关guān河hé。
灯dēng前qián恍huǎng疑yí梦mèng醒xǐng，好hǎo依yī然rán、只zhī著zhù旧jiù渔yú蓑suō。
流liú水shuǐ桃táo花huā渐jiàn暖nuǎn，酒jiǔ船chuán不bù去qù如rú何hé。