自zì是shì麒qí麟lín种zhǒng，卑bēi栖qī又yòu几jǐ年nián。

胡hú庐lú南nán雪xuě下xià，短duǎn褐hè北běi风fēng前qián。

岁suì莫mò山shān林lín瘦shòu，天tiān高gāo雨yǔ露lù偏piān。

惟wéi应yìng丈zhàng夫fū志zhì，未wèi受shòu故gù人rén怜lián。