翠cuì节jié老lǎo苔tái湿shī，湘xiāng妃fēi泪lèi遗yí踪zōng。

莫mò顾gù鬼guǐ物wù护hù。
斤jīn斧fǔ诛zhū箨tuò龙lóng。

不bù数shù汉hàn水shuǐ边biān，弃qì贼zéi如rú草cǎo蓬péng。

杀shā青qīng色sè玳dài瑁mào，六liù尺chǐ光guāng照zhào空kōng。

俾bǐ我wǒ卧wò读dú书shū，魂hún梦mèng来lái槐huái宫gōng。