山shān留liú迁qiān客kè秋qiū风fēng寺sì，想xiǎng得dé梧wú桐tóng怨yuàn夜yè长cháng。

正zhèng欠qiàn蹇jiǎn驴lǘ相xiāng就jiù语yǔ，其qí如rú征zhēng燕yàn欲yù归guī忙máng。

苹píng花huā思sī与yǔ晴qíng江jiāng渺miǎo，桂guì树shù寒hán生shēng老lǎo月yuè香xiāng。

一yī路lù有yǒu诗shī烦fán拾shí取qǔ，寄jì书shū犹yóu及jí雁yàn前qián霜shuāng。