终zhōng日rì游yóu山shān困kùn，今jīn朝cháo始shǐ傍bàng河hé。
寻xún芳fāng愁chóu路lù尽jìn，逢féng景jǐng畏wèi人rén多duō。

鸟niǎo语yǔ催cuī沽gū酒jiǔ，鱼yú来lái似sì听tīng歌gē。
醉zuì时shí眠mián石shí上shàng，肢zhī体tǐ自zì婆pó娑suō。