旧jiù隐yǐn匡kuāng庐lú一yī草cǎo堂táng，今jīn闻wén携xié策cè谒yè吾wú皇huáng。
峡xiá云yún难nán卷juàn从cóng龙lóng势shì，

古gǔ剑jiàn终zhōng腾téng出chū土tǔ光guāng。
开kāi翅chì定dìng期qī归guī碧bì落luò，濯zhuó缨yīng宁níng肯kěn问wèn沧cāng浪làng。

他tā时shí得dé意yì交jiāo知zhī仰yǎng，莫mò忘wàng裁cái诗shī寄jì钓diào乡xiāng。