一yī代dài衣yī冠guān霸bà业yè休xiū，半bàn山shān金jīn碧bì梵fàn宫gōng留liú。

伤shāng心xīn废fèi宅zhái松sōng榆yú老lǎo，满mǎn目mù寒hán塘táng菡hàn萏dàn秋qiū。

马mǎ鬣liè未wèi平píng馀yú葬zàng地dì，蛾é眉méi不bù见jiàn但dàn妆zhuāng楼lóu。

凭píng高gāo欲yù问wèn豪háo华huá事shì，耆qí旧jiù无wú人rén僧sēng白bái头tóu。