一yī雨yǔ一yī番fān凉liáng，江jiāng南nán秋qiū兴xīng。
门mén掩yǎn苍cāng苔tái锁suǒ寒hán径jìng。
红hóng尘chén不bù到dào，尽jìn日rì鸟niǎo啼tí人rén静jìng。
绿lǜ荷hé风fēng已yǐ过guò，摇yáo香xiāng柄bǐng。

淡dàn阴yīn未wèi解jiě，园yuán林lín清qīng润rùn。
一yī片piàn花huā飞fēi堕duò红hóng影yǐng。
残cán书shū读dú尽jìn，袖xiù手shǒu高gāo吟yín清qīng咏yǒng。
任rèn从cóng车chē马mǎ客kè，劳láo方fāng寸cùn。