楼lóu外wài天tiān寒hán山shān欲yù暮mù。
溪xī边biān雪xuě后hòu藏cáng云yún树shù。
小xiǎo艇tǐng风fēng斜xié沙shā觜zī露lù。
流liú年nián度dù。
春chūn光guāng已yǐ向xiàng梅méi梢shāo住zhù。

短duǎn梦mèng今jīn宵xiāo还hái到dào否fǒu。
苇wěi村cūn四sì望wàng知zhī何hé处chù。
客kè里lǐ从cóng来lái无wú意yì绪xù。
催cuī归guī去qù。
故gù园yuán正zhèng要yào莺yīng花huā主zhǔ。