登dēng科kē君jūn已yǐ十shí年nián馀yú，斗dòu粟sù犹yóu肩jiān县xiàn尹yǐn卑bēi。

闵mǐn已yǐ漫màn形xíng韩hán子zǐ赋fù，添tiān丁dīng赖lài有yǒu玉yù川chuān儿ér。

海hǎi边biān毒dú瘴zhàng浓nóng如rú雾wù，岭lǐng外wài征zhēng涂tú乱luàn若ruò丝sī。

三sān岁suì归guī来lái无wú荐jiàn者zhě，金jīn门mén犹yóu喜xǐ从cóng臣chén知zhī。