亭tíng古gǔ危wēi临lín岸àn，林lín幽yōu巧qiǎo近jìn城chéng。

烟yān容róng随suí雨yǔ住zhù，花huā片piàn着zhe溪xī清qīng。

春chūn事shì已yǐ如rú许xǔ，客kè怀huái谁shuí与yǔ倾qīng。

亭tíng前qián两liǎng好hǎo树shù，满mǎn意yì欲yù敷fū荣róng。