待dài月yuè新xīn亭tíng与yǔ已yǐ慵yōng，眼yǎn花huā空kōng乱luàn烛zhú花huā红hóng。

溪xī山shān路lù隔gé烟yān尘chén外wài，觞shāng咏yǒng身shēn疑yí梦mèng瘕jiǎ中zhōng。

却què暑shǔ已yǐ烦fán瞋chēn恚huì雨yǔ，扫sǎo云yún须xū赖lài吉jí祥xiáng风fēng。

水shuǐ光guāng已yǐ报bào冰bīng办bàn信xìn，一yī笑xiào难nán令lìng万wàn斛hú空kōng。